HeaderGiugno2012 copiaOK.jpg
RobertPattinsonMoms

New Cover, new article new video: Breaking Dawn II on Entertainment Weekly

by on ago.08, 2012, under Interviste

Video Entertainment Tonight

estratto dall’intervista agli attori e a Bill Condon su Entertainment Weekly

E ‘stato – diciamo-un paio di settimane ricca di eventi per il Team Twilight. Bella e Edward possono trovare l’ eterna, beatitudine immortale in Breaking Dawn – Part 2 (su 16 Novembre), ma le co-star e (solo recentemente confermata) la coppia Kristen Stewart e Robert Pattinson sta vivendo un momento molto più difficile in quanto le fotografie incriminanti di Stewart e del regista di Biancaneve e il Cacciatoren, Rupert Sanders, sono apparse alla fine del mese scorso. “Il fatto è che questi sono attori che interpretano parti, e forse non è una cosa così brutta che la gente si ricordi che sono questo,” Bill Condon racconta a EW. “Entrambi questi attori hanno dato cuore e anima per i film di Twilight, non solo durante le riprese, ma anche navigando con tanta grazia l’intero ciclo di vita di questa serie” come in un acquario”che è un aspetto del fenomeno. Soprattutto hanno sempre dimostrato grande rispetto per le fans che hanno reso questi film un successo. Ora è il momento che un pò di questo rispetto venga restituito loro “.

Ma al di là del controlli e del giudizio dei media e del pubblico sulla vita privata di questi giovani attori, il corso degli eventi crea anche una vera sfida per Summit, lo studio che farà uscire il film, man mano che si prepara a promuovere l’ultimo capitolo. In altre parole:cosa accade durante un press tour internazionale e premiere red carpet, quando le due stelle si separano o non si possono parlare gli uni agli altri? Nancy Kirkpatrick, capo della società di marketing in tutto il mondo, racconta a EW, “Anche se non è la politica dello Studio di commentare le vicende personali degli attori, Summit si sta muovendo a pieno regime”.

In tempi più innocenti (leggi: un mese fa), le star di Twilight si sono seduti per un colloquio di tavola rotonda con noi e hanno parlato del film, il finale della serie, e quello che hanno imparato dall’esperienza Twilight. Pattinson si meravigliava della capacità di un imperturbabile Edward di rimanere razionale. “È strano”, dice con una risata. “Per tutta la serie è come, ‘Hey, questo ragazzo sta cercando di essere ragionevole! Pensiamo a questa cosa. ‘E invece tutti gli altri sono in modalità (ragionano) “fanc****”

La Stewart lo pressa , curiosa di sapere ciò che ha imparato interpretando il ruolo. ” A Non essere pragmatici. Essere un idiota emozionale “.

Extract from Entertainment Weekly (out in Stores August 17 th)

It’s been — let’s just say —an eventful couple of weeks for Team Twilight. Bella and Edward may find eternal, immortal bliss in Breaking Dawn — Part 2 (out Nov. 16), but costars and (only recently confirmed) couple Kristen Stewart and Robert Pattinson are having a much harder time since incriminating photographs of Stewart and her Snow White and the Huntsman director, Rupert Sanders, surfaced late last month. “The fact is, these are actors playing parts, and maybe it’s not such a bad thing that people be reminded of that,” Bill Condon tells EW. “Both of these actors gave heart and soul to the Twilight movies, not only during shooting, but also by navigating so graciously the whole life-in-a-fishbowl aspect of the phenomenon. Above all they have always shown great respect for the fans who made these movies such a success. Now it’s time that some of that respect be returned to them.”

But beyond the intense media and public scrutiny into these young actors’ private lives, the turn of events also creates a real challenge for Summit, the studio releasing the film, as it gears up to promote the final installment. In other words: what happens during an international press tour and red carpet premiere when the two top-billed stars may or may not be speaking to each other? Nancy Kirkpatrick, the company’s head of worldwide marketing, tells EW, “While it is studio policy not to comment on the personal lives of actors, Summit is moving full steam ahead.”

In more innocent times (read: a month ago), the Twilight stars sat down for a roundtable interview and talked about the film, the ending of the series, and what they’ve learned from the Twilight experience. Pattinson marvels at Edward’s unflappable ability to stay rational. “It’s strange,” he says with a laugh. “All through the series it’s like, ‘Hey , this guy is trying to be sensible! Let’s think this thing out.’ And everyone is like ‘F— you’”.

Stewart presses him, curious to know what he learned from playing the role. ”Don’t be pragmatic. Be an emotional idiot.”


7 Commenti per questo articolo

  • grizabella
    agosto 8th, 2012 on 15:02

    Il mio apparato cardiocircolatorio sta sanguinando .
    Di tutte le reazioni a cui i miei molti organi sono – o sarebbero – stati soggetti , questa era l’unica che non avevo pevisto .
    Ma Bill dice bene : Robert e Kristen sono attori ed hanno sempre – dunque – interpretato una parte .
    E’ giusto e sacrosanto , dunque , ammirarne – alla fin fine – le capacità interpretative senza altre distrazioni .
    Come era avvenuto per Twilight .
    E , così , il cerchio si chiude .

  • grizabella
    agosto 8th, 2012 on 15:04

    … non avevo PREvisto ( accidenti alla fretta )!

  • babalina
    agosto 9th, 2012 on 01:34

    già cara grizabella il cerchio si chiude… è iniziato nel 2008 con tanti sogni e batticuori e finisce nel 2012 con sogni infranti e cuori spezzati… peccato!

  • becauseofrob
    agosto 9th, 2012 on 08:39

    E’ triste, ma e’ cosi’. Sono attori. Devono recitare.
    Una volta Rob aveva detto in un’intervista, che, in teoria, due attori possono tranquillamente lavorare insieme (con ottimi risultati), anche se si detestano.
    Ironia della sorte, ora vedremo come si fa.

  • grizabella
    agosto 9th, 2012 on 10:57

    Vedremo come si fa , SE i due ragazzi sfileranno assieme sul Red Carpet , rilasceranno interviate in coppia e quant’altro – come doveva essere originariamente previsto : essendo il capitolo finale , doveva offrire un finale col botto . Beh , il botto c’è stato , effettivamente … -
    Perchè che io sappia , Because Darling ,durante la
    lavorazione del film la coppia era ancora in ottima forma .
    Almeno , così sembrava .

  • becauseofrob
    agosto 9th, 2012 on 15:29

    Si si, Griza, ma io mi riferivo alla promozione del film infatti, perche’ durante la lavorazione sembrava regnare ancora l’armonia.

  • grizabella
    agosto 9th, 2012 on 16:04

    Giusto , Because :D
    Non avevo inteso quello che volevi dire …. sono un pò sciroccata , ultimamente .
    Questa ” Triste Storia ” , anche se non è mia ed io non ci posso fare nulla , mi sta facendo masticare amaro e mi ha lasciato un senso di vuoto alla bocca dello stomaco .
    Per consolarmi , mi sono buttata a capofitto sul Lettino dell’Analista ( ;) ): tentando – almeno – di trovarne un senso … sempre che se ve ne sia uno … E per arrivare alla persuasione che Robert , tutto sommato , stia bene .

Food Rations