HeaderGiugno2012 copiaOK.jpg
RobertPattinsonMoms

ZDF.Kultur intervista Robert Pattinson/interviews Robert Pattinson-traduzione

by on giu.18, 2012, under Interviste

Traduzione (delll’intervista): Fiammy
Robert Pattinson mi piacciono i personaggi che sono apparentemente molto definiti, come in questo caso, per cui Eric non sembra nemmeno umano, ed è interessante come ri-umanizzarli, è una strana sfida farlo.
(Sul personaggio), ci sono quelle persone che amano condividere con il mondo, lui è più un “no no no, io vivo nel MIO mondo, tutti quelli che conosco lavorano per me, sono il mio stesso Dio”, ed è un qualcosa di totalmente bizarro in questo, ma non appena scende dalla limousine non ha la più pallida idea di come agire nel mondo reale.
(A proposito dell’alienazione tra mondo virtuale e mondo reale, e i movimenti politici giovanili contro il capitalismo) Robert dice che è bello che i ragazzi cerchino di ri-connettersi con il mondo reale per “fare” qualcosa, non chiusi rispetto al mondo stando invece su facebook o i videogames, e ha poca importanza quello che fanno perchè già il fatto che siano fuori, e che cerchino di capire come cambiare le cose invece di lamentarsi e basta, che cerchino di capire come riprendersi un mondo che gli è stato in qualche modo sottratto è una gran cosa

***************************************************************************************

Veronica puffy wrote:
ZDF (Germany) spoke to Rob during the Cosmopolis press junket in Cannes. The interview isn’t dubbed so give it a watch. Rob is very “fight the power” in it. I’m so ready to take it back. I’m not sure what “it” is yet but I’m going to take it because Rob speaks with such conviction.

Highlights:

- Liked the challenge of trying to humanize Eric Packer.
- Eric Packer lives in his own world and speaks his own language.
- “If you feel like the world has been taken away from you, figure out how to take it back.”
- Thinks it’s great that young people are trying to connect with doing something as opposed to sitting around on facebook, video games doing nothing.
- Loves that they’re out there and living.

source via Robsessed


Comments are closed.

Food Rations