HeaderGiugno2012 copiaOK.jpg
RobertPattinsonMoms

Video (trad ita): Extra from The Culture Show

by on giu.23, 2012, under Interviste

Traduzione Italiana: Fiammy

Mark Kermode chiede a Robert Pattison a suo parere per quale motivazione Cronemberg gli ha chiesto di lavorare nel suo Cosmopolis
Robert: non ne ho idea, è una cosa così bizarra per me, non lo avevo mai incontrato prima, e puoi pensare che fosse per un problema di finanziamenti, ma è Cronemberg, e non ha mai fatto una cosa del genere, lui ha semplicemente detto che (verso di me) ha avuto una “sensazione”
Mark Kermode chiede successivamente se si sente in dovere di sostenere questo film e Cronemberg in particolare visto che “è un dato di fatto, la gente verrà a vedere questo film perchè ci sei tu esattamente come altri andranno a vederlo perchè è un film di Cronemberg” ? Rob risponde:si, è una cosa strana, talmente strana che i due tipi di pubblico potrebbero “eliminarsi a vicenda” (ride). “Io non so se mi devo sentire responsabile per questo film, ma qualunque tipo di piccolo potere io abbia nel franchise lo voglio convogliare verso questo film perchè altrimenti ci sarà una continua lotta per ogni piccolo cinema investa in titoli da pochi milioni di dollari, perchè devono poter avere indietro il loro denaro (per aver rischiato) altrimenti nulla ne verrà fuori”
Kermode fa notare a Rob che può sembrare che lui stia lottando contro il “suo” passato (nello scegliere progetti particolari come questo).
Rob risponde che non è vero affatto, che lui è fortunato ma che semplicemente si fanno sempre meno film particolari come questo e per un attore che voglia una carriera e ringrazia per averla,è importante che ve ne siano.
Cronemberg aggiunge che al di là della battuta che soleva fare sul perchè aveva scelto Rob ovvero che era “economico e disponibile”, è perchè vedendo quello che aveva fatto pensava che potesse essere pronto per qualcosa come un film piccolo e indipendente che non si fa per soldi, ma per sfida,per mettersi alla prova, perchè si viene pagati molto poco, e si fa solo per l’arte, e lui lo considera un bravo attore e un attore con un forte carisma, aveva inoltre l’età giusta per il personaggio e poteva essere convincente nei panni di qualcuno che intellettualmente forte e soprattutto è un “attore nel vero senso della parola”

oppure guardalo sul sito della BBC
Source via:gossipgyal via RPlife

L’intervista tradotta a Robert nello stesso show della BBC2 la potete trovare qui ^_^


Comments are closed.

Food Rations