Rob Pattinson al Petit Journal (post show) video interview-traduzione
by Fiammy on giu.01, 2012, under Interviste
dal min 16.34. Spiega che si è divertito a partecipare allo show, che gli show francesi sono belli, allo show, che non vengono fatte domande stupide per lo più, che è stata una bella esperienza e con un grande pubblico. Trovate l’intera sequenza con Robert Pattinson nello stesso show (e traduzione) , qui.
-
Benvenuti - Welcome
Italiano:Casa vostra è un disastro? Panni sporchi in giro per casa ? Per non parlare degli indumenti da stirare? Pile di piatti sporchi in cucina? Avete iniziato a comprare camicie a quadri per vostro marito, fidanzato o figli? Molto spesso bruciate cene e pranzi per controllare gli aggiornamenti inerenti a interviste, fotografie e dirette dai Red Carpet o altri eventi in cui è presente Robert? Sognate di essere sbattute su un muro come nel trailer di Remember me ( ma anche pavimenti, divani, tappeti, scrivanie lavatrici possono andare bene)? Il vostro pc e il cellulare contiene più foto di Rob che di vostro marito e dei vostri figli? Vi sentite colpevoli, ma questo non basta!
BENVENUTE IN QUESTA ISOLA PERFETTA, questo è il luogo di perdizione per NOI, donne adulte con figli o mariti o fidanzati che cercano di mantenere a casa e a lavoro un minimo di controllo, QUI POTETE ESSERE VOI STESSE.
English:Has your home become a disaster? Dirty dresses lie around everywhere? And surely you forget to iron them. Do you begin to buy plaid shirts for your husband, boyfriend or son???It happens to you sometimes to burn... lunches and dinners to check the updates about interviews, photos and streamings live from Red Carpets or other events where Robert is in??Do you dream about being ... put against a wall as in the Remember Me trailer (or on the floor, sofa, even the washing machine, everywhere is ok)??Do your pc and your mobile phone have more Rob's pictures than your husband's or your son's? You feel guilty, but that is not enough.??Welcome in this perfect island, a place of perdition for us, adult women with sons, husbands, boyfriends that attempt to preserve at work as at home a minimum control, HERE YOU CAN BE AS YOU ARE.
Registrati! - Join!
Translator
Bens Translator SPECIAL COLLABORATION
* BEL AMI IL FILM - OFFICIALE ITALIAN BLOG
* 01 DISTRIBUTION
****
* 20TH CENTURY FOX ITALIA PER COME L'ACQUA PER GLI ELEFANTI
b. ELITE AFFILIATES
Bel Ami film
Bel Amì Movie Uk
COSMOPOLIS FILM BLOG
Crazy for Robert
Diario Twilight
FANTASY EVENTS – ITACON
Notìcias Robert Pattinson Brasil
PattinsonWorld
PattyStewBoneCity
Robert Pattinson Daily
Robert Pattinson Italia
RobertPattinsonUk
Robnation
RobPattzNews
Robsessed Brasil
RobsessedSpain
Robstenation
Strictly Rob
Tra le righe di Breaking dawn
Water for Elephants Film
EVENTI - RADUNI
WE SUPPORT
Moms Member
HAPPY BD
Intervista con Stefano Crescientini
ROB-LENDARIO 2011
ROB-LENDARIO 2012
Le Rpattz club
Mission Blacklist France
Pattinson Art Work
Pattinson Ladies
Pattinsonnews
Robert Pattinson Australia
Robert Pattinson Press Japan-Clara-Press-Project
Robert Pattinson Spain
Robsessed™ Addicted to Robert Pattinson
Spunk-Ransom
Thinking Of Rob
Todo Twilight Saga
1° ANNIVERSARIO. 2 APRILE 2011
VERONA 26.09.2010
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;