HeaderGiugno2012 copiaOK.jpg
RobertPattinsonMoms

Cronemberg parla di Robert Pattinson con GQ, Dazed Digital,France Inter,BBC News

by on giu.15, 2012, under Interviste

Cronemberg a GQ:

GQ.com: Nel corso degli anni sei apparso a Londra tanto come clamore sui tabloid che come celebrità sul tappeto rosso. Qual è il tuo primo ricordo della città?
David Cronenberg: La città è stata una costante nella mia vita in realtà dalla metà degli anni Sessanta . Ho visto i Rolling Stones al Palladium di Londra nel 1965, così come gli Unit 4 + 2 e i Moody Blues. Gli Stones sono stati fantastici – “Satisfaction” era il loro grande successo di quel periodo ed è stato grande quando hanno cominciato a scatenare i fan. E ‘stato divertente essere in Portogallo con Rob perché c’era un tappeto rosso che andava avanti dritto dritto per circa un chilometro , e sui lati c’erano letteralmente migliaia di ragazze urlanti. Mi ha ricordato degli Stones a Londra.

 Pensi che Eric Packer sia il personaggio più elegante che abbia mai creato?
In realtà, penso che il dottor Jung in A Dangerous Method fosse dannatamente elegante. C’è una componente moderna Eric che è certamente opportuna e all’avanguardia in questo senso. D’altra parte, lui è un ragazzo che, come molti dei finanzieri di cui leggiamo ultimamente, potrebbe essere uno della “Whale London”, in realtà vuole essere anonimo. Non vogliono ritagliarsi una grande figura agli occhi del pubblico. Parte del loro potere come investitori è l’anonimato e quindi anche se Eric Packer ha una guardia del corpo in questo film, la guardia del corpo è lì per proteggere la sua vita, non per tenere lontano i fan.

Qual è stato il tuo peggior appuntamento galante ?

Mai avuto, in realtà. Il fatto è che sono sposato da circa 37 anni ed è una cosa strana perché non ho mai seguito questa tradizione di appuntamenti e battute di approccio . Qualcuno a Berlino ha detto: “Qual è il peggior approccio che tu abbia mai sentito?” Ho detto, “Mai fatto, almeno non consapevolmente”. Rob ha dato la sua risposta : “starei bene nei tuoi vestiti”. Ho pensato che fosse un approccio abbastanza buono.

 

Cronemberg a  Dazed Digital

DD: Cosa ti ha colpito di Robert Pattinson da farti pensare che sarebbe stato adatto per la parte di Eric Packer?


David Cronenberg: E ‘fortemente carismatica e piacevole da guardare, e questo è un ruolo in cui il protagonista è in ogni singola scena, e questo è davvero inusuale, anche per un film con grandi star. Questo significa che devi avere qualcuno che la gente guarda e che desidera guardare e ascoltare. Avevo visto alcuni dei suoi film al di fuori di Twilight e ho pensato che questo ragazzo avesse una gamma interessante e e sembrava essere un attore serio, lui è veramente interessato alle opportunità ed è disposto a correre rischi.

Cronemberg a BBC NEWS

La prestazione di Robert Pattinson come banchiere miliardario è stata ampiamente apprezzata dal debutto del film a Cannes. .

“In definitiva è stata una prestaione sensazionale e fondamentale quella di Robert Pattinson,” ha detto Robbie Collin di The Telegraph . “Pattinson lo interpreta come un vulcano umano; di pietra in superficie, con camere vulcaniche di energia nervosa e disgusto di sé che ribollono in profondità.

(…)
Cronenberg ride quandosi sottolinea che Robert Pattinson è nato nel 1986 – lo stesso anno in cui ha fatto The Fly.

“Arriva un momento nella vita di un regista, in cui non sei più il ragazzo più giovane sul set – come ero abituato e ora sono il più vecchio!”

Damon Wise di Empire ha osservato: “Snello e tagliente – nella camicia bianca pulita che assomiglia ad un azzimato Sid Vicious – Pattinson centra quasi perfettamente in pieno una parte difficile , ricordando quella grande frase storica da West Side Story: ” vuoi vivere in questo pazzo mondo? giocatela alla grande! “.

Cosa ha spinto Cronenberg a scegliere Pattinson come protagonista? “Questo personaggio è in ogni scena del film, cosa piuttosto insolita per un film con una grande star”, dice.
Ciò significa che deve avere carisma, e che rivela costantemente toni e sfumature diverse – e Rob è così.

“Infine, deve essere bravo con il dialogo perché questo è un dialogo a tappeto,con delle part piuttosto tecniche, che può essere molto intimidatorio per un attore. Una volta che l’ ho convinto che era quello giusto, non ha più avuto alcun problema . “

E infine Cronemberg a France Inter:

E ‘vero, David Cronenberg, che durante le riprese di Cosmopolis, stavi dicendo a Robert Pattinson – che è il protagonista: “Se non si capisce niente di quello che stiamo facendo, siamo perduti. ”

David: sì, ho detto questo, l’ho detto, perché lui diceva: ‘. Non ho idea di cosa io stia  facendo con questo film né chi sia questo personaggio’. E io gli ho risposto: “Ma  stai facendo tutto alla perfezione”. E quindi, sarebbe noioso e sarebbe mancare di spontaneità, sarebbe  mancanza di inventiva, se tu sapessi prima di fare il film tutto quello che devi fare  nel film. Inoltre, ho già detto molte volte che si fa un film per capire perché si voleva fare il film. Tu non sai nemmeno perchè vuoi fare questo film. E gli spiegavo, perché è un attore giovane e non aveva l’esperienza, che ci sono molti modi per capire qualcosa. La via non sempre è quella della logica comprensione intellettuale. E ‘più intuitiva, è viscerale. E lui ha questa intuizione meravigliosa e, soprattutto, e quando gliel’ho detto, facevo sul serio: “. Fidati del tuo intuito, hai veramente splendide intuizioni recitative, devi fidarti di loro”

 

traduzioni: @fearlessmore

 

 


1 Commento per questo articolo

  • grizabella

    Glab !
    Amo quest’uomo .
    Nella Rosa dei miei Preferiti , l’ho situato immediatamente dopo Robert Pattinson – ed un pochino prima di Colin Firth –

    :D

Food Rations