HeaderFeb2012 copiaDIM.jpg
RobertPattinsonMoms

Bel Ami receives certificate 15 in UK/ 16 in Ireland /Bel Amì: cambio di rating per il pubblico inglese e irlandese

by on gen.27, 2012, under Interviste

The British Board of Film Classification has awarded a 15 certificate to the filmmakers of Bel Ami. The 15 certificate is issued by the BBFC to state that a film should not be seen or purchased by a person under 15 years old. A 15 certificate is the closest equivalent to an R rating in the USA.

Motivation as you can see from the updated certification is “contains strong sex”

The IFCO , irish agency certified the same movie for the over 16 y for strong sexual contents (and strong language)

Il BBFC ha nuovamente aggiornato la sua classificazione per il film Bel Amì per il pubblico inglese. In attesa che, dal 22 febbraio, si conosca l’indicazione definitiva della motivazioni, il film passa da 12a a 15, ovvero il film è sconsigliato (non VIETATO ma sconsigliato) sia per la visione che per l’acquisto a persone minori di anni 15. In inghliterra la certificazione 15 è l’equivalente del R rated americano.

La motivazione (parziale, perchè i dettagli saranno disponibili dal 22 febbraio prossimo) è riassunta nella frase “contiene (scene di) sesso (di genere) forte”.

Lo stesso film per la corrispondente agenzia irlandese IFCO è adatto dai 16 anni in poi, per la stessa motivazione (contenuti sessuali forti, linguaggio esplicito)

 

England

Ireland

source Pattinson uk via Bel Amì Com

:, , , , , ,

18 Commenti per questo articolo

  • becauseofrob
    gennaio 27th, 2012 on 23:58

    “contiene sesso forte”! Capito che ci aspetta?
    Dovremo farci fare un certificato di “sana e robusta costituzione”, prima di entrare al cinema.

  • babalina
    gennaio 28th, 2012 on 00:22

    oh mammina mia! ci servirà anche un certificato dopo che usciamo dal cinema… e questo rilasciato da uno psichiatra, credo che non saremo più le stesse!

  • becauseofrob
    gennaio 28th, 2012 on 00:29

    No infatti! Rimarremo segnate per sempre.
    Guarda Fiammy e Lilith!

  • pattz@
    gennaio 28th, 2012 on 01:31

    R, S, T, U, V…..voglio vederlo!!!
    alle conseguenze penserò dopo! XD

  • Fiammy
    gennaio 28th, 2012 on 12:47

    Dal reparto traumatizzate dal film Bel Amì: non ci si riprende più dalla RobDuroy visione, è assicutato….DATECELO STO FIIIIIIILLLLLMMMMMMMM

  • momo9
    gennaio 28th, 2012 on 13:55

    Oh Signore……ragazze dal cinema nn usciamo vive, di sicuro!! Prepariamoci a portare bombole di ossigeno e defibrillatori!!!
    mamma mia……che ci aspetta!!!

  • Consu
    gennaio 29th, 2012 on 10:46

    oh…finalmente un film senza scene tagliate!!!!vogliamo vederlo in tutto il suo splendore…ma soprattutto VOGLIAMO VEDERLO!!!!Parlo del film..ovviamente!

  • becauseofrob
    gennaio 30th, 2012 on 00:12

    Ovviamente! E se ci fanno vedere TUTTO……il film, e’ meglio, no?

  • grizabella
    gennaio 30th, 2012 on 04:10

    A proposito del nostro desiderio – fervente desiderio – di ammirarlo spogliato …….
    Pensavo : tutto ciò che fa IMPAZZIRE noi del suo corpo , a lui non piace .
    Noi amiamo alla follìa i suoi bellissimi capelli , in particolar modo il suo ciuffo sbarazzino ( che aveva comunque conservato in WFE , seguendo la moda degli Anni’30 )……… E lui , appena può , li taglia .

    A noi piace moltissimo il suo corpo , snello , piacevolmente tornito nei punti giusti ( …leggi spalle , torace , sedere )ma senza esagerazioni ………… E lui si sente a disagio nel mostrarlo , coprendosi con strati e strati di indumenti anche in California a Luglio – ricordate il ” completino ” della Adidas ? -.

    Le sue mani ci mandano in delirio …….. Ma lui dice che le trova ” Troppo femminili ” ( ! )

    Abbiamo SBAVATO sulla Forma Tonda del suo fondoschiena , ogniqualvolta veniva immortalato nelle posizioni che lo ponevano maggiormente in risalto ( …. non avendo ancora potuto vedere null’altro di più , delle sue grazie …. )……….. E lui lo liquida come ” Grosso ed ingombrante ” ( ri- ! ).

    Io , personalmente , vado pazza anche per i suoi piedi……… sui quali lui non si è mai sbilanciato in un giudizio , ma giurerei che non gli piacciano un granchè .

    Persino sulle sue PARTI PRIVATE ha avuto da ridire … ritenendole una specie di meccanismo – per così
    dire – allo stato brado ( ricordate la famosa ” Allergia ” ? Si ? ) ………..E noi , invece , …vabbè ( ri – ri – ! )
    Mi domando se vi sia qualcosa , del suo corpo , che gli vada veramente a genio .
    E’una semplice curiosità .

  • ellevi
    gennaio 30th, 2012 on 08:25

    Griz, è pieno di insicurezze!!!
    Magari se passasse qualche ora con noi potremmo fargliene passare qualcuna!!!!

  • Fiammy
    gennaio 30th, 2012 on 11:24

    ultimamente ha anche detto però di essere “orgoglioso ” del suo fondoschiena. E in effetti ne ha ragione. ^_^

  • grizabella
    gennaio 30th, 2012 on 14:49

    Fiammy Diletta , questo moto d’orgoglio me lo sono persa ……
    In che occasione sarebbe rinsavito ?
    Sicura sicura che parlasse in senso ” proprio ” e non ” traslato ” ….. ??
    Che sia pieno fino agli occhi di dannate insicurezze , è un fatto , Ellevi Honey : chissà che razza di adolescenza ha passato ….. sua mamma che lo fa frequentare la Danza Classica ( suppongo per il coordinamento muscolare , mrs .Clare , e magari era necessario …ma sono sicura che questo abbia SEGNATO il ragazzo . A vita . ).
    Le sue sorelle che lo vestono da ragazzina , spacciandolo per una terza sorella , fino all’inequivocabile mutamento di voce … la cosa deve averlo divertito parecchio , fino a che non ha iniziato ad essere chiamato ” Patty ” dai compagni di scuola . Trovo una punta di Amore-odio tra Robert e la sua componente Androgina : sicuramente da molti è stata equivocata ……… Difficilmente si crede che un ragazzo troppo bello non sia anche omosessuale .
    Difficilmente si crede anche che un ragazzo tranquillo e riflessivo , amante della lettura più che delle attività sportive , sia ” un vero maschio “…… se lui giocava in porta , ma non riusciva ad arrestare l’impeto del pallone con le sue mani ….. grandi – si – ma buone per toccare i tasti del pianoforte , le corde di una chitarra , e molto altro ….
    Ma non buone per la Boxe , o il Rugby , insomma ogni tipo di attivita sportiva che esalti la mascolinità .
    Così magari lui , timido , nè Leader nè Sfigato ,vedeva le sue compagna di scuola ululare per il fighetto muscoloso – con la pelle che si abbronza e non si scotta – che non sa nulla di Marlowe , De Maupassant e le sorelle Bronte ma è ammirato dalla ragazze perchè segna in porta , corre ponendo un piede dinnanzi all’altro , pratica Arti Marziali ,e sa acchiappare con la bocca un acino d’uva lanciatogli da cinque metri di distanza( hip hip hoorey )…………………. sarà per questo che molta parte delle ragazzette inglesi ( le ragazzette . NON le loro madri… )sono fanatiche di Lautner.
    Sarà per questo che Robert ancora oggi non capisce di essere un tipo molto speciale .
    I think .

  • grizabella
    gennaio 30th, 2012 on 15:02

    Riflessione scritta di getto , un tantino scoordinata nel rileggerla .
    Spero abbiate capito quello che intendevo dire .
    Così me lo riferite ….. perchè non sono sicura di averlo avuto chiaro .
    :)

  • ellevi
    gennaio 30th, 2012 on 15:30

    Chiarissimo e d’accordissimo, Griz!!!!

  • becauseofrob
    gennaio 30th, 2012 on 15:49

    Cara Griz, la tua riflessione e’ chiarissima, e sara’ senz’altro giusta, ma io mi sono fatta un’idea leggermente diversa. Prima di tutto, sono contenta che Rob non si senta un tipo molto speciale, perche’ altrimenti, ai miei occhi risulterebbe un tantino odioso. In secondo luogo, credo (ma questa e’ solo una mia opinione) che il suo modo di fare, sia un metodo per superare i vari momenti di imbarazzo. Imbarazzo dovuto a volte anche dai frequenti complimenti che riceve. Ricordo il commento del film Twilight, e precisamente durante la scena di uno dei piu’ bei baci della storia del cinema, lui critico’ il suo viso. Ma non credo lo pensasse veramente. E’ che, per superare quei momenti, lui cazzeggia, e ironizza su se stesso, provocando ilarita’. A me Rob, piace anche per questo. Spesso, chi e’ molto insicuro del suo aspetto, non riesce a scherzare sui propri difetti.
    Ripeto pero’, questa e’ solo la mia opinione e il mio gusto.

  • Fiammy
    gennaio 31st, 2012 on 00:09

    si, sicura, per quanto riguarda la battuta di Rob sul fondoschiena (non mi chiedere quando,scartabellare tutte le traduzioni che ho fatto, adesso proprio non mi va, perdono sui ceci). Gli inglesi in genere non hanno un rapporto “meraviglioso” con il loro corpo, e Rob adora raccontare storie e talvolta colorire le sue esperienze (e anche questo lo ha detto, in diretta tv, in America) Dopo di che tutto è possibile, ^_^. Abbraccio a tutte

  • grizabella
    gennaio 31st, 2012 on 00:57

    Si si , Because , anche a me piace moltissimo il fatto che ironizzi su sè stesso e che non si prenda sul serio .
    E’ esattamente ciò che mi ha fatto gridare ” Al Miracolo !!! ” quando lo vidi in azione al Comic Con 2008 .
    Come trovo verissimo il fatto che usi lo stesso sistema per vincere l’imbarazzo , e quando lo fa lo trovo adorabile .
    Sono solo dispiaciuta per lui quando eccede nell’autodeprecazione : a furia di scherzare talvolta finisce per crederci veramente …….

  • La patti
    gennaio 31st, 2012 on 21:11

    mmm…contiene scene di sesso forte…
    e te credo soltanto a guardarlo st’uomo fa così tanto SESSO!
    Che spasso leggere i tuoi posts,griza,ricchi di puntini sospensivi….
    E si neache i piedi gli piacciono disse di trovarli ”enormi”!!
    Fu da jimmy kimmel(in in cui erano presenti anche i genitori) ke disse ”di aver fatto un sacco il modello con il suo fondoschiena,sostituendo il suo con …. quello degli altri!!!(hai mancato un POTENZIALE dettaglio e ciò la sua mascella VIRILE!)
    E l’unica parte che secondo la sua anilisi nn dvrebbe riscontrare problemi,e che che gli va a genio,è la sua testa!
    quella piace un mundo anche a me,compreso tt quello che c’è sotto…

Lascia un commento

Devi essere loggato per lasciare un commento.

Food Rations