Sara Gruen to Vanity Fair (Ita): Robert Pattinson is pleasant, open-minded/ Robert Pattinson è piacevole, aperto di mente
by Fiammy on lug.14, 2011, under Interviste
Interview from Vanity Fair . Issue 28 July 20 (ita) to Sara Gruen. Listen her taking about Rob Pattinson
Several humans in his book are not as smart or funny. In particular,she is highly critical of celebrity and the entertainment world. It is not that the contacts he had with the studios for the realization of how the water for the elephants have provided the inspiration in some way?
SG: Fortunately, the Hollywood that I knew him is very different from what I describe in books. More than anything I was referring to people like Kim Kardashian or Paris Hilton, and the protagonists of reality. Instead Christoph and Reese (Waltz and Witherspoon ed) toutside of work think especially to their families and Robert (Pattinson) I found him pleasant, open-minded ”
As well as he is overwhelmed by the attentions of his fans
SG: True. I was on set two days in the desert, 40 minutes from Los Angeles. It was summer, very hot and there was no way to find shelter in the shade. His fans arrived at 4 am, and even if the security held them off the set, They remained there until 10 pm. Hoping to see him only for a few minutes and from afar.
What did you think when you heard that he would be the protagonist (of WFE)?
SG: I have never seen the Twilight saga, so I did not knew exactly what to expect. I realized how hard he worked and how it was concentrated on the character. Not even my children, being male, were particularly impressed by him, instead, their girlfriends really were. I have ??four copies of my book autographed by him, but I will not give it to them until they are big enough not to give them to the first girl who requests them
******************************************************************************
Intervista a Sara Gruen da Vanity Fair di questa settimana (in edicola). Nell’intervista parla anche, e molto bene di Robert Pattinson
Parecchi esseri umani nel suo libro non sono altrettanto intelligenti o simpatici. In particolare lei è molto critica nei confronti delle celebrity e del mondo dello spettacolo. Non è che i contatti che ha avuto con gli Studios per la realizzazione di come l’acqua per gli elefanti le hanno fornito in qualche modo l’ispirazione?
SG: Per fortuna la hollywood che ho conosciuto io è molto diversa da quella che descrivo. Più che altro mi riferivo a personaggi come Kim Kardashian o Paris Hilton, e ai protagonisti dei reality. Christoph e Reese (Waltz e Whiterspoon ndr) al di fuori del lavoro pensano soprattutto alle loro famiglie e Robert (Pattinson) l’ho trovato piacevole , aperto di mente”
Nonchè sopraffatto dalle attenzioni delle sue fans
SG:Vero. Sono stata due giorni sul set, nel deserto, a 40 minuti da Los Angeles. Era estate, faceva molto caldo e non c’era modo di trovare riparo all’ombra. Le sue fans arrivavano alle 4 del mattino, e anche se la security le teneva lontano dal set, restavano finbo alle 10 di sera. Solo per tentare di vederlo pochi minuti e da lontano.
Che cosa hai pensato quando hai saputo che sarebbe stato lui il protagonista?
SG: Non ho mai visto la saga di Twilight, quindi non sapevo esattamente cosa aspettarmi. Mi sono resa conto di quanto lavorasse duro e di come fosse concentrato sulla parte. Neppure i miei figli, essendo maschi, erano particolarmente impressionati, le loro fidanzate però si. Mi sono fatta autografare quattro copie del romanzo da lui , ma non intendo dargliele fino a quando non saranno abbastanza grandi da non cederle alla prima ragazza che glielo chiede
1 Commento per questo articolo
9 Trackbacks / Pingbacks for this entry
-
Spunk-Ransom.com, a Robert Pattinson fan site » “Water for Elephants” Author Sara Gruen Talks Rob with Vanity Fair (Italy) Magazine
luglio 14th, 2011 on 21:47[...] to our elite affiliate Robert Pattinson Moms for the scans and [...]
-
Scans + Traducción: Sara Gruen habla de Rob en una entrevista con la revista ‘Vanity Fair’ (Italia). : Diario Twilight
luglio 14th, 2011 on 22:45[...] Robertpattinsonmoms | Traduccion + Adaptacion: RPLatinWorld Por: Sarah Catheryn | Fecha: julio 14th, 2011 | Etiquetas: Robert Pattinson | | 1 views [...]
-
Sara Gruen fala sobre Robert Pattinson em entrevista para Vanity Fair Italiana + SCANS « ROBsessed Brasil || Sua dose diária de Robert Pattinson
luglio 14th, 2011 on 23:04[...] a Vanity Fair Italiana, na qual ela mencionou Robert, fãs e Hollywood. Obrigada às garotas do RobertPattinsonMoms por terem traduzido a entrevista do italiano para o [...]
-
Sara Gruen talks about Robert Pattinson and his fans with Vanity Fair Italy « Thinking of Rob
luglio 15th, 2011 on 00:01[...] Scans and Translation/Via VF Italy: Several humans in his book are not as smart or funny. In particular,she is highly critical of celebrity and the entertainment world. It is not that the contacts he had with the studios for the realization of how the Water for the Elephants have provided the inspiration in some way? SG: Fortunately, the Hollywood that I knew him is very different from what I describe in books. More than anything I was referring to people like Kim Kardashian or Paris Hilton, and the protagonists of reality. Instead Christoph and Reese (Waltz and Witherspoon) outside of work think especially to their families and Robert (Pattinson) I found him pleasant, open-minded ” [...]
-
♥ Ultimate R o b e r t P a t t i n s o n { Tu fuente de robert en español las 24/7 }
luglio 15th, 2011 on 05:17[...] a Robertpattinsonmoms y traduccion por RPLatinWorld: La Edición del 20 de julio de la revista ‘Vanity Fair’ [...]
-
Foforks : Tudo sobre a Saga Crepúsculo | Twilight » Sara Gruen Fala de Robert para a Vanity Fair da Itália
luglio 15th, 2011 on 20:38[...] RobertPattinsonMoms [...]
-
ROBPATTINSON.pl » Polska strona o Robercie Pattinsonie
luglio 15th, 2011 on 22:41[...] ?ród?o [...]















HAPPY BD
Intervista con Stefano Crescientini
ROB-LENDARIO 2011
ROB-LENDARIO 2012
Le Rpattz club
Mission Blacklist France
Pattinson Art Work
Pattinson Ladies
Pattinsonnews
Robert Pattinson Australia
Robert Pattinson Press Japan-Clara-Press-Project
Robert Pattinson Spain
Robsessed™ Addicted to Robert Pattinson
Spunk-Ransom
Thinking Of Rob
Todo Twilight Saga
Bel Ami film
Bel Amì Movie Uk
COSMOPOLIS FILM BLOG
Crazy for Robert
Diario Twilight
FANTASY EVENTS – ITACON
Notìcias Robert Pattinson Brasil
PattinsonWorld
PattyStewBoneCity
Robert Pattinson Daily
Robert Pattinson Italia
RobertPattinsonUk
Robnation
RobPattzNews
Robsessed Brasil
RobsessedSpain
Robstenation
Strictly Rob
Tra le righe di Breaking dawn
Water for Elephants Film
1° ANNIVERSARIO. 2 APRILE 2011
VERONA 26.09.2010
luglio 15th, 2011 on 00:43
che mamma attenta e accorta! oppure donna affascinata da cotanta bellezza fisica e celebrale da tenere per sè gli autografi? ma! credo più la seconda ipotesi!