E’ passato molto tempo dalla premiere di Water for Elephants a Londra, e non ho ancora raccontato a voi la mia personale esperienza in quella occasione. In realtà, sapete già come è stata la premiere, sapete già della nottata di attesa, della folla, della grande disponibilità e simpatia di Robert Pattinson in questa occasione (si può dire la stessa cosa di Reese Whiterpoon che è stata gentilissima con le fans). Credo invece possa essere interessante discutere con voi, avendo preso parte a questa premiere e un anno fa alla conferenza stampa a Roma di Kristen Stewart e Taylor Lautner , il modo in cui i tre giovani ragazzi lanciati nello stardom da Twilight affrontano il pubblico e la stampa nelle situazioni di promozione dei loro film.
I tre ragazzi sono ancora molto giovani, anche adesso che la saga di Twilight la verso la sua (lunga due anni) conclusione. ma essi venivano da ambienti diversi, prima del successo di Twilight. Dei tre, Pattinson è quello che per provenienza familiare ed esperienze cinematografiche avrebbe dovuto essere il meno preparato ad affrontare pubblico e giornalisti. Lautner e la Stewart, americani, lavorano nello spettacolo fin da molto giovani. Pattinson ha iniziato più tardi la sua carriera in confronto ai suoi compagni e in maniera più discontinua. Per Robert Pattinson però, che aveva partecipato ad uno dei film della saga di Harry Potter, Twilight è stata la sua seconda volta all’interno di una franchise molto popolare. Dopo il successo, anche personale, in quel film, aveva trovato altri ruoli, ma minori, nel cinema per la televisione inglese, nella commedia indie di Irving How To Be e nel film indie di Morrison Little Ashes.

Di fatto per Pattinson, l’essere stato scelto per il ruolo di Edward Cullen, ha rappresentato per lui la sua seconda chance di successo e per entrare in un ambiente cinematografico importante come quello americano.Tuttavia per tutti e tre Twilight ha significato anche dover affrontare in modo continuo folle di ragazze e donne urlanti, domande non sempre appropriate da parte dei giornalisti, e continue invasioni della propria vita pubblica e privata da parte di paparazzi, e il fare fronte anche ad un fandom che usa internet sia per informarsi sulla loro vita e carriera, sia molto spesso, per una forma di curiosità più morbosa, o per potere andare in tempo utile sui set dei loro film (soprattutto sui set dei film di Pattinson) il tutto nella vita di tre ragazzi, giovani attori che non hanno ancora superato i 25 anni di età.

Questa lunga premessa per spiegare come sia io rimasta colpita da come questi tre ragazzi abbiano imparato sia pure con modalità diverse ad affrontare pubblico e giornalisti, mantenendo un contatto con la realtà che non può essere considerato scontato, per attori così giovani.
La prima cosa che colpisce l’attenzione di una persona che come me assiste al red carpet della premiere di Water for Elephants è la capacità di Pattinson di sembrare a suo agio, anche in mezzo ad una folla di fans, di fronte ai flash di centinaia di fotografi e di fronte ad ogni tipo di giornalista (e a Londra se ne sono visti anche di improvvisati, di curiosi, di più o meno compiacenti rispetto al personaggio, più o meno informati su cosa la premiere promuovesse).
Di fronte a tutto questo Pattinson appare disponibile, sorridente, gentile, in grado di alternare la battuta spiritosa alla risposta seria o semiseria,di fare fronte al pubblico come ai giornalisti o ai fotografi. Scatta lui stesso foto, controlla (molto spesso) il risultato delle foto scattate o degli autografi firmati. non si risparmia. L’ooccasione lo rende necessario, e Pattinson nasconde (da attore) il suo timore della folla (ecco la seconda cosa che mi ha colpito di lui), timore che si esprime con i movimenti lievemente caratterizzati da tic (ma affascinanti in lui, e diventati suo marchio) e con lo sguardo , davvero molto bello ed espressivo che improvvisamente diventa difensivo e aggressivo, quando pensa di essere non più in condizioni di totale sicurezza.
Nelle conferenze stampa per la promozione di Water for Elephants Pattinson ha mostrato di avere, in questi anni, progressivamente ma velocemente imparato come muoversi, cosa dire, cosa non dire, e quanto la battuta e la modestia lo abbiano reso amabile per i suoi fans quanto le sue interpretazioni nei film. Sa mettersi da parte quando i costar mostrano più esperienza o hanno più importanza. Una cosa molto simile può essere detta di Taylor Lautner, molto gentile e disponibile con le fans e che sembra avere meno timore della folla, ed essere più a suo agio nelle situazioni con le fans. Di fronte alla stampa Lautner sembra meno scaltro, meno “indipendente” come appare Pattinson nelle promozioni di Twilight e invece talvolta troppo fedele (Lautner) alle indicazioni fornite dallo studio cinematografico per la promozione dei film, ma in alcune occasioni ( a Roma è successo ad esempio) in grado di disinnescare domande un pò più insidiose con la battuta o la semplificazione nella sua risposta. Il comportamento di Kristen Stewart, gentilissima con le fans in Via della Conciliazione a Roma, è quello meno costante nel tempo, perchè per molto tempo sembrava non voler parlare di Twilight in contesti in cui era necessario parlarne, ma con una maggiore capacità dialettica rispetto a Lautner,   e perchè ha commeso qualche brutto errore verso la stampa, alcuni dei quali divenuti origine di grosse e piccole polemiche (io stessa ho assistito ad un veloce “che domanda stupida” detto sottovoce ma udibile a Roma),e in qualche occasione verso le fans (ma in misura molto minore rispetto a quanto il fandom, non sempre onesto verso di lei, racconta).
L’ultimo episodio di fraintendimento tra il fandom e Kristen è di pochi giorni fa. Kristen Stewart si presenta a Toronto per l’ultimo giorno di riprese in esterni di Cosmopolis.La notizia tra conferme e tentativi di smentita fa il giro della rete e le prime fans (di Pattinson) si presentano sul set notturno e la vedono. Sulla rete (twitter) partono tutta una serie di messaggi sul fatto che Pattinson ancora una volta si fosse fermato a fare autografi e fotografie e la Stewart (altezzosa) si fosse rifiutata di farlo. La verità è diversa e viene raccontata, ma non subito, dalle testimoni della scena. In realtà Pattinson era arrivato tardi sul set, e alla prima richiesta fatta dalle (in quel momento poche) fans di Pattinson alla Stewart di fare foto, la ragazza aveva accettato. L’intervento del bodyguard di Pattinson (che semplicemente ma in modo deciso tenta di rimandare le foto ad un secondo momento alla fine delle riprese ) crea una discussione veloce tra Pattinson e Dean durante la quale la Stewart, nell’incertezza, e non volendio giustamente essere un ulteriore problema, entra nel trailer e si sottrae alle foto. Pattinson deciderà di fare qualche foto ugualmente in quel momento, ma in rete ancora una volta la voce è l’indisponibilità della Stewart verso le fans. Questo giovedì al Comic Con di San Diego i tre ragazzi affronteranno nuovamente fans e giornalisti per la promozione di The Twilight Saga: Breaking Dawn I, vedremo insieme come affronteranno ancora una volta la folla e i giornalisti, stavolta tutti e tre insieme. Li seguiremo e commenteremo per voi l’evento.

**************************************************************************

It ‘ s been a long time from the premiere of Water for Elephants in London, and I have not told you my personal experience on that occasion. In fact, you already know how was the premiere, you already know about the night of waiting, the crowd, the great availability and sympathy  of Robert Pattinson at that time (you can say the same thing  for Reese Whiterpoon gracious with fans) . But I think may be interesting to discuss with you, having taken part in this premiere and a year ago at a press conference in Rome with Kristen Stewart and Taylor Lautner, the way in which the three young boys launched into stardom by Twilight facing the public and the press situations to promote their films.
The three boys are still very young, even now that the Twilight saga  is going to its  long ending, and they came from various backgrounds, before the success of Twilight. Of the three, Pattinson for his loving family background  but not part of the movie business should have been the least prepared to deal with the public and journalists. Lautner and Stewart, Americans, work in the  american show system since they were very young. Pattinson began his career later in comparison to its peers  in a discontinuous way. For  Robert Pattinson, however, who had participated in a film in the Harry Potter,  Twilight was his second time in a very popular franchise. After the success, personal too, in that film, he found other roles, but minor ones in film for British television, the indie comedy Irving’s How To Be and in the indie film Little Ashes of Morrison. In fact, for Pattinson, having been chosen for the role of Edward Cullen, has represented for him, his second chance of success, and  to enter in the american movie industry  Success meant for  them having to deal continuously crowds of screaming girls and women, and to not always appropriate questions by journalists, and continuous invasions of their private and public life by paparazzi, and to deal also with a fandom that uses the Internet to learn about their lives and career,  and very often with a form of morbid curiosity toward them, or to be able to go in good time on the sets of their films (especially on Pattinson  movie sets)  And they  are still very young. This long introduction to explain how I was struck by how these three boys have learned in different ways to deal with the public and journalists.

The first thing that strikes the attention of a person like me who watches the red carpet at the premiere of Water for Elephants is the ability to Pattinson to appear, even in the midst of a crowd of fans, in front of hundreds of photographers and flash in front of every type of journalist (and in London I’ve seen also improvised journalists, curious, more or less compliant than the character, more or less informed about what was pushing the premiere) in the face of all this  there was an available Pattinson, smiling , kind, able to alternate the joke or serious answer to the semi-serious, to cope with the public as to journalists or photographers. He snaps photos, check (very often) the result of signed pictures or autographs. do not save himself from crowds. The occasion makes it necessary,  and Pattinson hides ( as an actor could do) his fear of the crowd (that’s the second thing that struck me about him), expressed his concern that with slight movements characterized by tics (but charming in him, and become his trademark) and the eye suddenly becomes defensive and aggressive when  he thinks of being no longer in complete safety.
In press conferences for the promotion of Water for Elephants Pattinson has been shown to have, in recent years gradually but quickly learned how to move, what to say, what not to say, and how the joke and modesty has made that lovable to his fans as the his performances in movies. A very similar thing can be said of Taylor Lautner, very nice and helpful with the fans and that seems to have less fear of the crowd, and be at ease in situations with fans. Lautner, front of the press seems less clever, sometimes too loyal to the information provided by the studio to promote the film, but on some occasions (such as has happened in Rome) able to defuse a bit more tricky questions with a joke or simplification in its response. Kristen Stewart’s behavior is fairly constant over time, because for a long time she did not seem to want to talk about Twilight in contexts in which it was necessary to talk about it, but with a greater capacity than Lautner in using dialectics, but also, she made some nasty error to the press, some of which become source of controversy (I myself have witnessed a fast “that stupid question” but audible whispered in Rome after a “standard” question). and in some cases to the fans (but far less than what the fandom, which is not always fair to her, tells about her. T The last episode of misunderstanding between fandom and Kristen happened a few days ago. Kristen Stewart arrives to Toronto for the last day of shooting  of Cosmopolis on location . News spreads on twitter , denials, confermations  And at night first Pattinson’s  fans arriving on the set at night  saw her . On twitter lots of twits saying that Pattinson had stopped once more to do autographs and pictures and Stewart had refused to do so. The truth is different and is told on twitter, but  some days after from witnesses on the “scene”. In fact, Pattinson had arrived late on set, and the first request made ??by the Pattinson fans (at that time a few) to Stewart  to take pictures, she had accepted. The intervention of the bodyguard of Pattinson (who simply try to postpone pictures at the end of the shoot) creates a brief discussion between Pattinson and Dean, in the meanwhile Kristen Stewart, uncertainty,  rightly be herself a   further  problem, leaves the “scene” and enters the trailer. Pattinson will  decide to take some pictures at the time, but once again the voice network is the unavailability of Stewart to the fans.
This Thursday at Comic Con in San Diego  the three boys will face again fans and journalists for the promotion of The Twilight Saga: Breaking Dawn, they will be together    facing  once again the crowd and reporters.  We will follow  this event.